infamous jailbird

Translations
печально известный тюремщик
The infamous jailbird was once featured in a documentary.
Печально известный тюремщик однажды был снят в документальном фильме.